Para "Insectarium": Mujer como escarabajo en Thomas Hardy

Entre las admirables descripciones de personas en las  novelas de Thomas Hardy, destaca por su uso de un insecto la que en The Return of the Native compara a la protagonista en su traje de invierno con el escarabajo tigre que, pareciendo de color neutro, al exponerse a la luz brilla con colorido esplendoroso.

"In her winter dress, as now, she was like the tiger-beetle, which, when observed in dull situations, seems to be of the quietest neutral colour, but under a full illumination blazes with dazzling splendour".