El artificio de la escritura / The artifice of writing


miércoles, 1 de mayo de 2024

Del dicho al hecho


Hay una enorme diferencia entre lo que uno siente, imagina, piensa y compone mentalmente al caminar por el barrio todas las mañanas y lo que--una vez en el escritorio, café a la mano --se quisiera escribir con la pluma en el papel en blanco o con torpes dedos en la pantalla expectante.

Hay una diferencia entre ingenuo entusiasmo y desencanto, entre ilusión y realidad.

Lo concreto del texto escrito pesa y se hunde en lo olvidable, contrario al vuelo dichoso, aire arriba, de lo concebido mentalmente.

Lo que pareció, al caminar, que sería un texto hermoso y significativo, al ir a ponerlo por escrito se esfuma, como lo que era, un ensueño. 

Parecida contrariedad sucede al tratar de transcribir al computador un texto logrado, misteriosamente, a mano.





No hay comentarios: