El artificio de la escritura / The artifice of writing


lunes, 22 de diciembre de 2014

Final de otoño

Cuando el otoño ofrece la maravilla de un día luminoso después de la tormenta quisiera uno que se detuviera el sol a media tarde y por un momento volviera el mundo a ser el paraíso que se perdió—el lugar y el momento imperfectibles, el bien que nos angustia con su ausencia, ésa que sabemos—aunque no lo queramos admitir—no habrá nunca de ser sino una ausencia.


domingo, 14 de diciembre de 2014

Mutatis mutandis: Senatorial Words

     Somewhere I read the following statement by Senator James Inhofe (R. OK):

 "The arrogance of people to think that we, human beings, would be ablechange what He is doing in the climate is to me outrageous."

     Mutatis mutandis, I would suggest that his choice of words applies very well to his own "arrogance" and the "outrageous" comment about the ecological calamity we are facing.