Mecánica de lo vivo ::: The Mechanics of Life
El proceso es cíclico--el cuerpo lo sabe--,un ir y volver que sigue los ritmos regulados del giro y de la órbita. Motor continuo--mecánica de lo vivo--en apariencia inmutable: temporalidad permanente. Es una ley: lo inquebrantable.
Ante tal certeza, ¿qué duda cabe?
Ante la contundente evidencia no queda más que acatar. Se vive. Se trata de vivir adecuadamente, al ritmo fijo, al cíclico proceso del ser y ser uno en lo innumerable del todo.
The process is cyclical--the body knows it--, a coming and going that follows the regular rhythms of the orbit and rotation. A continuous engine--the mechanics of life--only apparently unchangeable: the permanent temporality. It is a law: the unbreakable.
In the face of such certainty, what to doubt?
In the face of the evidence one may only submit. One lives. It is a matter of living appropriately, following the stablished rhythm, the cyclical process of being, and being one in the innumerable whole.
1 comentario:
Caldo universal compuesto de las siglas ADN y ARN, y estas a su vez de las iniciales A, G, T y C, que forman la sopa de letras de la existencia de toda la mecánica biológica en nuestro universo.
André
Publicar un comentario